Le battute che includono un riferimento ai funghi spesso utilizzano l'uso di un gioco di parole per creare un tocco umoristico. Un esempio del sito web di Comedy Central è "Un fungo entra in un bar e si siede per ordinare un drink." Il barista si avvicina e dice "Mi dispiace signore, ma noi non serviamo il vostro tipo qui". Il fungo si siede e chiede: "Perché no? Sono un ragazzo divertente (funghi)!" "
Un fungo è una delle forme di funghi più comunemente riconoscibili e le parole "ragazzo divertente" suonano quasi esattamente come "funghi" quando vengono pronunciate a voce alta. Numerose altre barzellette possono essere create utilizzando questo gioco di parole, che gioca sullo scambio di "funghi" e "ragazzo divertente". Ad esempio, Domanda: "Perché il fungo è sempre invitato alle feste?" Risposta: "Perché è un tipo divertente."
L'uso di tali giochi di parole è più comune nelle battute di domande e risposte. I giochi di parole vengono spesso usati nelle barzellette sull'enigma, in cui è prevista una risposta diretta in risposta a una domanda comune sull'enigma. Seguendo la domanda, la risposta è inaspettatamente distorta con un gioco di parole o altra tecnica comica, come un spoonerismo, per creare un effetto umoristico. Questi tipi di battute enigmatiche includono battute "knock-knock", battute "chicken crossing the road" e "light bulb", così come "what's the difference between".