La frase "Calgon, portami via" è nata da una serie di pubblicità dei prodotti per il bagno e la bellezza di Calgon. L'espressione intendeva mostrare il rilassamento che poteva derivare dall'utilizzo dei prodotti dell'azienda ed è ora un'espressione usata per mostrare il desiderio di rilassarsi.
Gli annunci pubblicitari in genere mostravano una casalinga stressata che sfuggiva dallo stress e si rilassava con un bagno di schiuma usando i prodotti per il bagno di Calgon. Mentre la società alla fine svanì in popolarità fino a quando non fu acquistata nel 2010, lo slogan rimase in un certo numero di regni di cultura pop. Alcuni musicisti hanno provato lo slogan nelle loro canzoni.
