Yanma in realtà non si evolve ad un certo livello. Piuttosto, questo Pokémon si evolve non appena apprende l'attacco Ancient Power. Una volta fatto, Yanma si evolverà la prossima volta che guadagna un livello.
Per far evolvere Yanma, deve imparare il Potere Antico e deve ottenere un livello mentre conosce l'attacco. Yanma ottiene il potere antico come attacco al livello 33, quindi il primo ad evolversi è il livello 34. La versione evoluta di Yanma è Yanmega; mantiene il suo bug /tipo di volo. Yanma può essere trovato sia su "Pok? Mon X" che su "Pok? Mon Y" sulla Route 10. Esiste un'uguale possibilità di catturare sia una versione maschile che una femminile.