La risposta alla battuta "Che cosa è un messaggio stampato su un leone con la varicella?" è, "Iscriviti al leone tratteggiato." Questo scherzo è una modifica della battuta del leone-polla che dice "Come si chiama un leone con la varicella?" La risposta è un leone punteggiato.
A parte l'ovvio gioco di parole, questo scherzo tocca anche uno dei principali sintomi della varicella, che è la comparsa di lesioni o vesciche. Una volta che le vesciche si sono asciugate, formano una crosta che ricorda i punti sulla pelle.
La varicella è un tipo di malattia virale che di solito si verifica nei bambini causata dal virus varicella-zoster. Oltre alle vesciche, altri sintomi della malattia comprendono febbre, mal di testa e mal di stomaco.