Che cosa significa il termine "Ges. Gesch" sulla gioielleria?

Il termine Ges. Gesch è l'abbreviazione di "Gesetzlich Geschutzt" ed è l'equivalente tedesco di un marchio, copyright o brevetto, come si vede negli Stati Uniti. La traduzione di Gesetzlich Geschutzt significa letteralmente protezione legale.

Questo termine completo o la sua abbreviazione si trova spesso su oggetti d'antiquariato e gioielli tedeschi, come nei siti di aste online. Fondamentalmente, il termine afferma che non può essere copiato senza permesso espresso. La parola geschutzt è anche usata in tedesco in altre sfaccettature. Può anche riferirsi a una persona che è protetta o protetta. Per pronunciare correttamente questa parola, si potrebbe dire "gess-schtootz".