Un'anatra che ruba può essere chiamata una delle due cose: un ciarlatano o una rapina. Cosa dice l'anatra al banchiere? "Il mio conto è più grande del tuo."
Queste battute sulle anatre, come molte altre battute sugli animali, sono create usando giochi di parole. La maggior parte di queste forme di barzellette sono considerate giochi di parole, poiché sfruttano più significati di parole che hanno la stessa grafia o suono simile di altre parole. Cose come il ciarlatano sostituito da crack, gallinacei, il becco d'anatra per una ricevuta di vendita, e il nome dell'animale usato come parte dell'atto riflessivo del ducking, sono tutti giochi di parole legati all'anatra.
