"Catch the Moon" di Judith Ortiz Cofer è una breve storia su un giovane ragazzo problematico di nome Luis. Attraverso il corso della storia, si sviluppa da un delinquente immotivato in un giovane responsabile.
All'inizio della storia, Luis è appena tornato a casa da una struttura di detenzione minorile. È descritto come un ragazzo pigro che manca di dedizione al suo lavoro. Tutto questo cambia quando una ragazza di nome Naomi entra nel suo junk shop alla ricerca di un coprimozzo. Naomi ricorda a Luis cosa provava per sua madre, che era morta a causa del cancro. Trascorre la notte alla ricerca del coprimozzo perfetto per Naomi. Le esperienze cambiano Luis. Alla fine della storia, non è più un delinquente ma un gran lavoratore.
