Due allusioni classiche si trovano nell'atto I, scena 1 di "Romeo e Giulietta", quando Romeo parla del suo amore. Dichiara che "non sarà colpita dalla freccia di Cupido, ha l'intelligenza di Dian". Questo fa riferimento al mito greco di Cupido, che ha fatto innamorare le persone sparando contro di loro con le sue armi. Romeo paragona favorevolmente anche l'intelligenza della sua amata a Diana, la dea romana della caccia.
Inoltre, Scene I, Act 1 contiene un'allusione classica ad Aurora, la dea romana dell'alba. La madre di Romeo si preoccupa che suo figlio eviti il giorno, stia fuori tutta la notte e non torni a casa fino al primo semaforo: "... come il sole tutto festante /Dovrebbe nell'estremo oriente cominciare a disegnare /Le tende ombrose dal letto di Aurora, /Fuori da luce ruba a casa mio figlio pesante. "
Un'altra allusione classica si verifica in Act II, Scene 2, quando Juliet dice a Romeo che desidera sentire il suo nome ripetuto ancora e ancora, ma deve nascondere il loro amore alla sua famiglia: "Altrimenti dovrei fare a pezzi la grotta dove si trova Echo? //Rendi la sua lingua aerea più rauca della mia, /Con la ripetizione di 'Il mio Romeo!' "Questo è un riferimento a Echo, una ninfa della mitologia greca che è stata maledetta per ripetere per sempre le parole degli altri. Juliet augura a Echo di copiarla, pronunciando il nome di Romeo finché non saranno in grado di continuare.
