Non esiste una singola velocità in cui le cimici dei letti viaggiano da una stanza all'altra all'interno di una casa perché ogni infestazione è diversa. Le cimici dei letti viaggiano veloci come formiche quando strisciano attraverso i muri o le tubature. Le cimici dei letti infestano anche altre stanze dopo essere state nascoste in vari oggetti.
Le cimici dei letti possono infestare un'altra stanza della casa nascondendosi in crepe e fessure delle pareti, trovando la loro strada all'interno di una stanza adiacente attraverso un muro collegato. Usano anche il sistema di condotte di casa come passaggio per varie stanze. Tuttavia, molte cimici nascondono semplicemente oggetti comuni trovati in una casa e si spostano in un'altra stanza quando l'oggetto viene trasportato lì. Oltre ai materassi, alcuni nascondigli di cimici comuni sono divani, sedie, zaini e cesti. A volte le cimici si nascondono in oggetti come computer, lampade e televisori. Quando questi oggetti vengono portati in un'altra stanza, i piccoli bug escono e iniziano un'altra infestazione nella casa.
È possibile evitare ulteriori infestazioni da cimici prendendo precauzioni. Tutti gli oggetti della casa infestati dalle cimici dei letti devono essere maneggiati avvolgendoli in un sacchetto di plastica, portandoli immediatamente all'esterno o gettandoli subito nella lavatrice.