Per i Maori, un popolo indigeno trovato in Nuova Zelanda, la coda della balena simboleggia la velocità, la forza, la protezione e il legame tra animale e uomo, secondo Tuarangi, un sito web dedicato alla cultura Maori. La coda della balena può anche rappresentare un passaggio sicuro quando si viaggia in acqua.
Le balene sono pervasive nella cultura Maori. Whale Rider, un film basato su un libro di finzione, descrive in dettaglio le complesse relazioni tra una giovane ragazza, la sua cultura e l'intransigente atteggiamento di suo nonno nei confronti della tradizione. La ragazza, Pai, alla fine conduce un gruppo di balene spiaggiate in mare, che è in correlazione con la coda della balena come simbolo sia di passaggio sicuro che di legame tra animale e uomo.
