Per leggere i marchi di gioielli, noti anche come segni distintivi, utilizzare l'ambito di un gioielliere per ingrandire le informazioni, fare riferimenti incrociati alla scrittura con un database di segni di garanzia e annotare qualsiasi scritta che possa indicare la purezza del metallo o l'anno di fabbricazione. /strong> I marchi comuni includono i segni di purezza, che indicano la percentuale di metallo prezioso; i segni del fabbricante, che identificano il gioielliere che ha realizzato il pezzo; e segni di città, che indicano la posizione di fabbricazione di un pezzo.
La maggior parte dei gioielli preziosi mostra un marchio di purezza, che spesso appare come un numero in rilievo in un rettangolo o un ovale rientrato. Numeri in argento 925 e in alto denotano argento con un'elevata purezza e l'aggiunta di un segno di leone indica in genere argento sterling. I numeri su un pezzo d'oro rappresentano la purezza del karat e vanno dal 375 al 999 o dal 14 al 24. Il platino e il palladio sono talvolta contrassegnati con numeri simili.
I segni di data possono apparire in modi diversi. Alcuni paesi stampano gioielli con la data completa, mentre altri usano un sistema di caratteri in cui una lettera dell'alfabeto, nota come dateletter, denota uno specifico periodo di 25 anni. In assenza del marchio di un produttore, un datastore può aiutare a rivelare il produttore di un pezzo.
Altre marcature possono includere marchi di progettazione che specificano il designer, segni di contrassegno che indicano il gioielliere del viaggiatore o contrassegni del rivenditore che indicano il punto vendita che ha venduto il pezzo.