I numeri romani vengono digitati su una tastiera standard tenendo premuto il tasto Maiusc mentre inserisci la corrispondente versione in lettere minuscole di un numero romano. Il Blocco maiuscole può essere attivato a favore di tenere premuto il tasto Maiusc. Un esempio di digitare un numero romano su una tastiera è tenere premuto il tasto Maiusc mentre si digita la lettera minuscola "m" per produrre il numero romano "M".
I numeri romani sono basati su sette simboli: I, V, X, L, C, D e M. Ognuno di questi simboli corrisponde a uno specifico valore numerico. I, V, X, L, C, D e M rappresentano rispettivamente i numeri uno, cinque, 10, 50, 100, 500 e 1.000. La combinazione di questi simboli chiave è la base per la formulazione di tutti gli altri valori nel sistema numerico.
Il valore dei simboli combinati è derivato dall'aggiunta. Per esempio, III è tre, che è uguale a tre, e XIII è un 10 e tre, che è uguale a 13. Non c'è nessuna rappresentazione per zero nel sistema dei numeri romani. Ad esempio, 208 è CCVIII, usando i simboli per due 100, un cinque e tre.
I simboli sono posizionati da sinistra a destra in ordine di valore, iniziando dal più grande. Tuttavia, in alcuni casi specifici, per evitare la ripetizione di quattro caratteri in successione, è possibile ridurli utilizzando la notazione sottrattiva.