Il combattimento tra Naruto e Pain si svolge in sette episodi, da 163 a 169. La maggior parte della lotta tra Naruto e Pain si svolge in "Planetary Devastation", episodio 166, che è l'episodio 14 della settima stagione.
Nella settima stagione, episodio 10, "Modalità esplosione! salvia", Naruto inizia il combattimento intraprendendo le vie del dolore. La lotta continua attraverso quattro episodi nella settima stagione: Episodio 11 "Danger! Sage Mode Limit Reached," Episode 12 "Nine-Tails, Captured!" Episodio 13 "Confessions" e, Episodio 15 "The Fourth Hokage" La fine della battaglia si svolge nell'episodio 169, che è l'episodio 16 della settima stagione, intitolato "The Two Students".
Gli episodi originariamente trasmessi in Giappone dal 3 giugno al 22 luglio 2010.
