"Tutta l'estate in un giorno" riguarda la vita sul pianeta Venere. A parte il giorno in cui ogni sette anni esce il sole, piove sempre.
Il racconto inizia con un'aula di bambini che guarda fuori da una finestra. Essendo nato in Venere, nessuno dei bambini è abbastanza grande da aver mai visto il sole, tranne Margot. Margot è stata portata a Venere dalla Terra quando era abbastanza grande per ricordare l'aspetto del sole. Come previsto dagli scienziati, il sole brilla solo una volta ogni sette anni su Venere. Il giorno in cui si svolge la storia è uno di quei giorni.
Tutti gli studenti sono affollati intorno alla finestra aspettando che la pioggia si abbassi. Margot, in particolare, è molto eccitato. Ricorda ad alta voce il sole, dicendo che sembra "un fuoco nella stufa". I compagni di classe di Margot sono troppo immaturi per capirli o crederli, così, per malizia, la chiudono in un armadio. L'insegnante entra per informare i bambini che hanno solo due ore per giocare prima che la pioggia ritorni. I bambini vanno fuori e giocano in estasi, godendosi il loro primo giorno di sole. Tuttavia, quando tornano in classe, capiscono tutti di aver dimenticato Margot. Vergognosi, i bambini si guardano l'un l'altro per qualche istante prima di lasciarla uscire dall'armadio.
