In "Behind Grandma's House" di Gary Soto, l'ambientazione è un vicolo, ei personaggi principali sono l'autore all'età di 10 anni e sua nonna. Il vicolo è dietro la casa della nonna. Ci sono anche personaggi immaginari e animali.
In "Dietro la casa della nonna", Gary Soto racconta di un'occasione in cui da ragazzo recitava nel vicolo dietro casa di sua nonna. La poesia racconta come ha preso in prestito un cane e fatto un putiferio. I gatti, i piccioni e le formiche non vanno bene quando si mettono sulla sua strada. Getta delle lampadine ad un insegnante che si presume sia immaginario e scaglia le parolacce a un prete che viene descritto come immaginario. L'ambientazione include bidoni della spazzatura, rocce e un pesco. L'uso della parola "vicolo" implica un ambiente urbano, e il pesco lo colloca nel sud. Il tempo dell'impostazione è nel passato perché l'autore racconta una scena della sua infanzia.
Il personaggio principale, Soto da giovane, è descritto come 10 anni e vuole dimostrare di essere duro. La nonna entra nel poema verso la fine. Lei afferma che vuole aiutare il ragazzo, e poi lei gli dà un pugno in faccia. Le sue azioni supportano una personalità che è dura con un approccio senza fronzoli a suo nipote. Una interpretazione del poema è come una metafora. Le azioni del ragazzo nel vicolo rappresentano il suo intero atteggiamento nei confronti della vita. Le parole di sua nonna rappresentano il suo amore per il ragazzo. Le sue azioni rappresentano la sua posizione contro la sua recitazione.
