Guy Hovis e Ralna English divorziarono nel 1984. Si sposarono nel 1969 e avevano una figlia insieme, nata nel 1977. Hovis sposò Sarah "Sis" Lundy nel 2002 e l'inglese non si risposò mai.
Hovis e l'inglese raggiunsero la fama in "The Lawrence Welk Show", un programma musicale che andò in onda dal 1951 al 1982. L'inglese entrò a far parte dello spettacolo, e dopo un duetto con Hovis durante lo spettacolo natalizio del 1969, rimasero un duo nello show fino al 1982.
Hovis vive con la moglie a Jackson, nel Mississippi e in Inghilterra con la figlia di lei e Hovis a Scottsdale, Arizona, nel 2015. Nonostante il divorzio, Hovis e l'inglese rimangono amici e continuano a esibirsi insieme occasionalmente.
