Il protagonista di "Heat" di Mike Lupica è il dodicenne immigrato cubano Miguel (Michael) Arroyo. È un giocatore della Little League con un braccetto così bravo che gli allenatori della Little League rivali chiedono del suo certificato di nascita per dimostrare che ha solo 12 anni e può giocare.
Gli adulti desiderano parlare con suo padre del suo certificato di nascita, ma Michael non può far sapere a nessuno che suo padre è morto diversi mesi prima, perché suo fratello Carlos ha solo 17 anni e stanno cercando di evitare l'affido non lasciando che la gente sapere fino a quando Carlos ha 18 anni. A Michael è vietato giocare a baseball fino a quando il certificato di nascita non viene prodotto. La trama si risolve con un lanciatore di baseball cubano Yankee usando i suoi contatti per trovare il certificato di nascita di Michael in modo che possa giocare in una cruciale partita della Little League e un ufficiale della Little League che prende temporaneamente custodia di Michael e Carlos fino a quando Carlos compie 18 anni.
