Le frasi di pulizia includono "spic and span", "pulito come un fischio," abete rosso "e" pulito abbastanza da mangiare dal pavimento ". Le origini di alcuni di questi termini risalgono a centinaia di anni e i loro usi hanno evoluto da quel momento.
Anche se il termine "span" in origine significava qualcosa di nuovo, e "spick" si riferiva a qualcosa che è ben rifinito, nell'uso moderno, la frase "spic and span" significa pulita. L'ortografia attuale deriva da Spic 'n' Span, un popolare prodotto per la pulizia introdotto negli anni '30.
La frase "clean as a whistle" è un termine metaforico che non deriva dal fischio soffiato per creare un suono sibilante ma dal suono stesso. La qualità del suono sibilante, che in genere è acuto e definito, è definita pulita.
Nel suo uso moderno, "abete rosso" significa nettare e migliorare in altro modo l'aspetto di uno spazio o di una cosa, e il suo uso come verbo riferito alla pulizia viene dal 1594, secondo The Phrase Finder. /p>
Durante gli anni '50, l'uso diffuso di elettrodomestici per la pulizia come la lavastoviglie automatizzava la casa al punto in cui gli inserzionisti promettevano alle casalinghe di poter mantenere abitazioni immacolate e avere ancora tempo per le attività del tempo libero. Una casa così pulita che una famiglia potesse mangiare fuori dai suoi pavimenti è diventata lo standard.
