Poesie che mostrano esempi di onomatopea includono le famose poesie "Jabberwocky" di Lewis Carroll e "The Bells" di Edgar Allan Poe. Invece di descrivere semplicemente un suono, l'onomatopea tenta di imitare il suono reale di persona, animale o oggetto usando le parole.
Il poema "Jabberwocky" include diversi esempi di onomatopea. Le parole "snicker-snack", "callooh" e "callay" rappresentano tutti i suoni immaginari inclusi nel poema. Poe include esempi più comuni di onomatopea in tutto il suo poema "Le campane". Le parole "tintinnio", "scontro" e "clangore" sono tutti esempi di onomatopea, che rappresentano i suoni delle campane che descrive nel resto del poema.
