I segni di un'infestazione da cimice includono insetti vivi, macchie color ruggine sulla lettiera, esoscheletri versati e un colore ammuffito. Le persone che dormono in una stanza infestata sviluppano segni di morsi, ma a volte assumono due settimane per apparire.
La maggior parte delle persone non è consapevole di essere stata morsa da una cimice del letto. Normalmente gli insetti mordono mentre l'individuo dorme. Iniettano un anticoagulante che consente loro di nutrirsi liberamente del sangue della vittima. L'insetto inoltre inietta un anestetico in modo che l'individuo addormentato non senta il morso. La reazione della pelle alle punture di cimici dei letti dipende dai livelli di allergia dell'individuo. Alcune persone non sviluppano alcuna reazione, mentre altre sperimentano uno shock anafilattico. Tuttavia, i punti rossi e pruriginosi che assomigliano alle punture di zanzara sono comuni.
Chiunque visiti un'area infestata da cimici è a rischio di portare un'infestazione a casa sua. Le cimici dei letti si trasferiscono spesso nel bagaglio o nell'abbigliamento degli uomini nelle camere d'albergo e in altri luoghi in cui le persone condividono aree abitative o dormienti precedentemente utilizzate da altri. Le cimici dei letti hanno corpi magri e spesso si spostano da una posizione all'altra senza rilevamento. Una volta che i bug infestano un'area, sono difficili da sradicare. Sbarazzarsi di loro spesso richiede i servizi di un disinfestatore professionista.