Un metodo semplice per convertire le dimensioni dei pantaloni da uomo a quelle da donna comporta la sottrazione di 21 pollici dalla misura della vita dei pantaloni da uomo. Ciò significa che i pantaloni da uomo da 34 pollici corrispondono a quelli da donna 13.
Anche dopo aver convertito la misurazione del girovita, la misurazione del cavallo non deve essere cambiata perché le taglie degli uomini corrono in termini di misure del girovita. Tuttavia, le taglie di abbigliamento femminile non sono correlate alle misure effettive del corpo, con taglie che vanno da 0 a 24 o più grandi. Ovviamente, questo significa che quando si converte le dimensioni dei pantaloni da donna a quelle da uomo, bisogna aggiungere 21 pollici alla taglia dei pantaloni delle donne per ottenere la misura della vita da uomo.
