I polipi nasali si formano in genere dopo l'infiammazione cronica dei passaggi nasali, secondo Medical News Today. Condizioni come l'asma, le infezioni frequenti del seno e le allergie possono portare a polipi nasali. I polipi nasali iniziano come irritazione nella mucosa nasale, o lo strato umido che protegge l'interno del naso, osserva Healthline. Questo strato si gonfia durante un'infezione nasale o una reazione allergica e la continua irritazione può portare a polipi nasali.
Un polipo si forma dopo che il fluido si accumula nelle cellule del naso e dei seni nasali, dice Medical News Today. Gli scienziati ritengono che la gravità attiri verso il basso queste cellule più pesanti e piene di liquido per formare polipi. Queste sacche piene di liquido si verificano più spesso vicino alle aperture dei passaggi nasali, sebbene possano formarsi ovunque nella cavità nasale. Il gonfiore causa polipi in contrapposizione a un'infezione o a una malattia. I medici possono diagnosticare polipi nasali basati sulla storia medica e un esame visivo dei passaggi nasali di un paziente, mentre un endoscopio nasale può aiutare un medico a visualizzare eventuali polipi nasali nascosti da un'ispezione iniziale.
A partire dal 2015, i medici non conoscono la causa esatta dei polipi nasali, secondo la Mayo Clinic. Alcune prove indicano che le persone che sviluppano polipi nasali hanno risposte del sistema immunitario diverse alle infezioni nasali. Queste persone possono anche avere diversi marcatori chimici nelle membrane mucose contro persone che non sviluppano polipi nasali.