Cos'è "Gentleman of Rio En Medio"?

"Gentiluomo di Rio in Medio" è un racconto di Juan A.A. Sedillo. È raccontato dal punto di vista in prima persona di un agente immobiliare che sta gestendo una transazione tra alcuni amici americani e un vecchio nel New Mexico. Il titolo si riferisce a Don Anselmo, che è ritratto come un uomo onesto e dignitoso.

"Gentiluomo di Rio in Medio" si occupa di problemi di comunicazione e di inganno. Nel racconto, i valori tradizionali latinoamericani si scontrano con le moderne credenze americane sulla proprietà e la proprietà. Sia il narratore che Don Anselmo non riescono a comprendere la reciproca prospettiva, e trattengono entrambe le informazioni chiave sulla vendita e sulla proprietà.

Il narratore offre Don Anselmo più del prezzo richiesto per la sua terra, ma Don Anselmo lo interpreta come disonestà e rifiuta. Tuttavia, il narratore, che si rivela anche essere uno degli acquirenti, scopre che Don Anselmo crede che ogni albero della sua proprietà sia di proprietà di un bambino nel villaggio e che il narratore debba acquistare ogni albero individualmente.

L'autore, Sedillo, è nato nel New Mexico. Era di origine spagnola e lavorava come scrittore, traduttore, avvocato e dipendente pubblico. "Gentiluomo di Rio en Medio" è il suo racconto più famoso. È morto nel 1982.