"La signora o la tigre?" è un racconto di Frank Stockton che narra di una inusuale punizione imposta da un re semibarbarico in cui l'imputato deve scegliere tra due porte. Dietro una porta c'è una fanciulla e dietro l'altra c'è una tigre. Il protagonista è l'amante della principessa. Sapendo cosa si nasconde dietro le porte, lei gli segnala quale porta aprire.
L'inizio della storia fornisce dettagli sulla punizione del re. L'uomo si trova solo nell'arena. Se sceglie la porta con la donna, viene proclamato innocente e libero, ma deve immediatamente sposare la donna. Se sceglie la porta con la tigre mezzo morto di fame, viene immediatamente divorato. Il suo amante sa che la principessa ha scoperto il contenuto delle porte, e lui le chiede indicazioni. Senza esitazione, indica la porta che dovrebbe aprire. Se indica la porta con la fanciulla, deve guardare l'uomo che ama sposare una donna che disprezza. Se conduce l'uomo alla tigre, deve vederlo essere fatto a pezzi. Alla fine, l'autore non risolve il puzzle e lo lascia al lettore.
"La signora o la tigre" fu pubblicato per la prima volta nella rivista The Century nel 1882. Secondo l'Enciclopedia Britannica, l'autore Frank Stockton è meglio conosciuto per questo racconto.
