Nel messaggio di testo, "FB" sta per Facebook. Le abbreviazioni dei social media su Twitter includono "FF" per Follow Friday e "MM" per Music Monday. Twitter usa anche "DM" per indicare un messaggio diretto.
I social media e i messaggi di testo usano molte delle stesse abbreviazioni. Le lettere "HTH" indicano che il mittente offre assistenza e auguri. Il termine "ROFL" si traduce in "rotolare sul pavimento, ridere", una reazione a uno scherzo o situazione estremamente divertente. I mittenti utilizzano "NSFW" per informare il destinatario che un collegamento allegato non è appropriato per il posto di lavoro. Le abbreviazioni "FTF" o "F2F" significano un interesse per incontrarsi faccia a faccia piuttosto che in un ambiente virtuale.
