L'isola è chiamata Saint Martin o Sint Maarten?

L'isola è chiamata Saint Martin o Sint Maarten?

L'isola di Saint Martin è tecnicamente conosciuta come Saint-Martin e Sint Maarten; tutto dipende da dove ti trovi. La parte settentrionale dell'isola, che è una collettività oltremare della Francia, è Saint-Martin. Dopo aver attraversato il confine nella parte olandese dell'isola, sei entrato a Sint Maarten.

L'isola di 34 miglia quadrate fu divisa nel 1648 con la firma del Trattato di Concordia. Sebbene la parte olandese rappresenti solo il 39% dell'isola, è più popolata. A partire dal 2009, c'erano circa 41.000 abitanti a Sint Maarten, rispetto ai quasi 37.000 abitanti della parte francese.

Oltre al nome, ci sono altre differenze tra il nord e il sud dell'isola. Mentre l'intera isola è una popolare destinazione per le vacanze, la parte olandese è famosa per i suoi casinò e la vita notturna, mentre la parte francese è famosa per lo shopping di lusso.