La trama di "Tales of a Quarta Grade Nothing" di Judy Blume segue un ragazzo di nome Peter Hatcher che sta imparando a prendersi cura del suo primo animale domestico, una piccola tartaruga di nome Dribble. Il fratellino di Peter Caramell è affascinato da Dribble, che crea conflitto tra Peter e la sua famiglia.
Peter vince Dribble ad una festa di compleanno ed è orgoglioso del suo primo animale domestico. Sente che avere Dribble è un privilegio. Trova una vera compagnia con la sua tartaruga, parlando con lui di cose che non dice mai a nessun altro. Crede che sia una grande responsabilità prendersi cura di Dribble, e si sente separato dal suo fratellino.
Fudge è affascinato dalla tartaruga di Peter e fa tutto il possibile per giocare con lui. Cerca di dargli da mangiare capelli e lo porta fuori dalla sua gabbia in momenti inappropriati. Peter diventa spaventoso Caramell potrebbe fare qualcosa per ferire il suo nuovo animale domestico. Peter pensa che i suoi genitori permettano a Caramell di comportarsi in modo avventato con Dribble senza una punizione adeguata.
La più grande paura di Peter diventa realtà quando Fudge inghiotte Dribble. Peter è preoccupato sia per il suo amato animale domestico che per il suo fratellino quando Caramell deve andare in ospedale per qualche giorno. I medici finalmente rimuovono la tartaruga e Fudge va bene, ma Dribble non sopravvive. Fudge raccoglie più attenzioni e doni a causa del calvario, mentre Peter rimane colto dal dolore. Alla fine, i genitori di Peter capiscono quanto sia triste e adotta un cane che Peter chiama Turtle in onore del suo primo animale domestico.
