Il racconto "Checkouts" dei bambini e dell'autrice Cynthia Rylant riguarda i giochi che le persone giocano tra di loro e con loro stessi quando sono interessati a qualcuno e non sanno come mostrarlo. Parla di un'adolescente e di un ragazzo attratti l'un l'altro da eventi inaspettati e quindi, ironia della sorte, che hanno l'opportunità di conoscersi.
Cynthia Rylant, figlia di una casa distrutta, conosce la solitudine che sente un bambino quando la vita prende una piega inaspettata. I lettori non imparano mai il nome della ragazza che è la protagonista di questa storia, che consente loro di inserirsi nel ruolo del protagonista. Questa ragazza particolare si è appena trasferita con i suoi genitori in una bella nuova casa in una nuova città, ma è sola e passa il tempo a fare la spesa perché è felice in un negozio di alimentari.
Un giorno, è attratta dal ragazzo che paga i suoi generi alimentari. Lascia cadere la sua maionese e si sente imbarazzato e imbarazzato, eppure quello è il momento in cui si innamora di lui. Non si incontrano più per settimane, ma si pensano costantemente l'un l'altro. Finalmente, lei ha l'opportunità di fargli avere di nuovo la borsa della spesa, ma entra in un'altra fila. Ha la possibilità di parlare ma la ignora. L'ironia del loro comportamento alla luce della loro ossessione reciproca è perplessa. I due, una coppia improbabile dall'inizio, vanno avanti con le loro vite. La prossima volta che si vedono, si limitano a sorridere.
