Il testo ufficiale del Pledge of the Allegiance degli Stati Uniti è: "Prometto fedeltà alla Bandiera degli Stati Uniti d'America, e alla Repubblica per la quale si trova, una nazione sotto Dio, indivisibile, con libertà e giustizia per tutti. "The Pledge of Allegiance è stato pubblicato per la prima volta nel settembre 1892 in" The Youth Companion. "
The Pledge of Allegiance è stato scritto dal ministro e socialista cristiano Francis Bellamy, cugino del romanziere utopista socialista Edward Bellamy, nell'ambito della celebrazione del Columbus Day del 1892 del 400 ° anniversario della scoperta dell'America.
Progettato per essere recitato con un saluto in stile militare in 15 secondi, il testo originale di Bellamy recita: "Prometto fedeltà alla mia Bandiera e alla Repubblica per cui è presente, una nazione, indivisibile, con libertà e giustizia per tutti". Le parole "la bandiera degli Stati Uniti" furono aggiunte al Flag Day del 1953 alla prima Conferenza delle bandiere nazionali a Washington DC. Le parole "di America" furono aggiunte l'anno successivo. Il Congresso ha ufficialmente riconosciuto questa formulazione del giuramento il 22 giugno 1942.
In via non ufficiale, le parole "sotto Dio" furono aggiunte per la prima volta ad una riunione della Società Illinois dei Figli della Rivoluzione Americana il 12 febbraio 1948. Dopo varie petizioni infruttuose da parte di organizzazioni come i Cavalieri di Colombo di cambiare la formulazione Nel 1954 il Congresso approvò una risoluzione comune e il presidente Eisenhower firmò la legge aggiungendo le parole "sotto Dio" al Pegno, portando il numero totale di parole a 31.
