Che cos'è Pinoy Ako Online Tambayan?

Pinoy Ako Online Tambayan è un sito web (pinoy-ako.ws) in cui è possibile guardare online gli spettacoli popolari dei principali canali televisivi filippini. Il codice del paese, .ws, indica che il sito è attualmente registrato nelle Samoa Occidentali.

Attualmente ci sono un certo numero di siti web che usano l'espressione "pinoy" nella loro designazione come pinoy-ako24.com, akoypinoy.info e pusongpinoytv.com. Tutti ripetono le popolari soap opera filippine, eventi sportivi e programmazione di notizie, spesso solo pochi minuti dopo che i programmi vengono trasmessi sui loro canali originali.

Questi siti Web sono stati contrastati dalla più grande società televisiva delle Filippine, ABS-CBN. La società ha vinto una causa che ha visto la rimozione di un certo numero di siti web per ordine del tribunale americano dell'Oregon nell'agosto 2014, e ha presentato una nuova causa prima della fine di quell'anno contro una serie diversa di 18 siti web con l'accusa di pirateria .

Tuttavia, i siti con la designazione "pinoy" o "pinay" continuano a riapparire online, con codici di paesi diversi. "Pinoy" viene utilizzato all'interno dei nomi di questi siti Web perché significa filippino. Prende le ultime quattro lettere della parola e aggiunge la terminazione comune "y" del linguaggio tagalog indigeno per creare un diminutivo. Dal momento che "ako" è un pronome personale tradotto come "me", i nomi significano approssimativamente "Io sono filippino". Anche se "pinoy" è stato visto una volta come termine dispregiativo, ora è ampiamente usato.