Secondo il Rochester Institute of Technology, un serbatoio per pesci rossi deve essere tenuto a temperatura ambiente. Non è necessario un riscaldatore. Tuttavia, l'acqua del rubinetto dovrebbe essere lasciata sedersi durante la notte per raggiungere la giusta temperatura, oltre a far evaporare il cloro.
Condizioni idriche adeguate sono essenziali per la sopravvivenza del pesce rosso. Sebbene la maggior parte dell'acqua di rubinetto sia idonea, i negozi di animali domestici sono generalmente consapevoli di qualsiasi cosa potenzialmente dannosa nell'approvvigionamento idrico locale e possono spesso offrire una soluzione. È necessaria anche acqua pulita. Almeno una volta alla settimana, un terzo dell'acqua del serbatoio deve essere rimossa con un tubo a sifone e sostituita con acqua a temperatura ambiente, desclorinata. Se molti pesci rossi sono tenuti insieme, i detriti si accumulano rapidamente sul fondo del serbatoio. Pertanto, l'acqua deve essere cambiata più frequentemente.
