I pesci rossi siedono sul fondo di una vasca quando non stanno bene, spesso perché le tossine si sono accumulate nell'acqua. I pesci rossi sono di solito attivi e la letargia è un segno di malattia.
Mantenere una buona qualità dell'acqua è essenziale per una corretta cura dell'acquario. Nello spazio chiuso e finito di un acquario, elementi tossici, come ammoniaca e nitrati, possono accumularsi nell'acqua causando malattie e uccidendo i pesci. L'unico modo per rilevare e controllare le tossine consiste nell'eseguire regolarmente test chimici sull'acqua e apportare graduali cambi d'acqua per rimuovere le impurità e mantenere i parametri dell'acqua adeguati.
