Secondo la Commissione nazionale per la cultura e le arti, la letteratura filippina fu influenzata durante il regime americano in due sviluppi, tra cui cultura e istruzione. Il primo fu l'introduzione di un tipo libero di istruzione pubblica questo era per tutti i bambini in età scolare. Il secondo era l'utilizzo della lingua inglese in tutte le scuole pubbliche.
L'istruzione gratuita nelle scuole pubbliche ha permesso a molti filippini di accedere a informazioni e conoscenze. Coloro che hanno approfittato dell'istruzione disponibile attraverso i livelli di istruzione, come il college, hanno goduto di un miglioramento dello status sociale. Il medium inglese ha introdotto molti filippini nei modi di pensare, nelle vie di vita e nella cultura anglo-americane. Questo è stato incorporato nella psiche e nella letteratura prodotta da molte delle classi istruite del paese. Questa classe istruita era il prodotto di una vivace e colorata letteratura filippina.
Secondo l'NCCA, durante il regime americano, l'insieme di nuovi colonizzatori è stato in grado di apportare cambiamenti significativi alla letteratura filippina esistente. Alcune delle forme letterarie introdotte includono saggio critico, racconti moderni e versi gratuiti usati in poesia. L'influenza americana divenne presto profondamente radicata a causa della creazione della lingua inglese come mezzo nelle scuole pubbliche.