È possibile rifinire a un costo economico un pavimento in legno leggermente graffiato sovrapponendo una nuova mano di finitura direttamente sul vecchio rivestimento senza prima carteggiare. La rifinizione chimica sostituisce l'abrasione meccanica che offre la levigatura, consentendo la nuova finitura di finire per legare direttamente con il vecchio cappotto.
Prodotti chimici per incisione come quelli inclusi nel kit di rifinitura per pavimenti rinnovamento Varathane utilizzano un processo chimico per irruvidire la finitura laminata di un pavimento, consentendo al proprietario di abitazione di applicare un nuovo strato di finitura laminata. In molti casi, questo processo lascia un pavimento di legno finito nuovo di zecca in meno di un giorno.
Mentre i prodotti per la rifinizione chimica producono ottimi risultati se usati su pavimenti con normale usura e graffi superficiali, non causano la scomparsa completa dei graffi più profondi. FamilyHandyman.com suggerisce la levigatura quando i modelli di traffico pesante hanno completamente consumato la finitura del pavimento, in quanto i prodotti di incisione chimica possono scolorire il legno nudo al contatto. È possibile utilizzare i prodotti per la finitura chimica su un'ampia varietà di pavimenti in legno, ma non su quelli che sono stati rivestiti con una finitura a cera.
Per testare il pavimento per la cera, lascia alcune gocce di acqua minerale da qualche parte sul pavimento per qualche minuto e poi puliscilo con uno straccio bianco pulito. Se lo straccio mostra residui marroni o lucidi, la finitura del pavimento è cerosa e deve essere carteggiata per ottenere i migliori risultati.