I fili dei diffusori positivi hanno un simbolo positivo (+) o negativo (-) per indicare il connettore corrispondente sui fili. Alcuni terminali sono anche codificati a colori; un codice colore comune utilizzato è nero per negativo e rosso per positivo.
È importante abbinare il filo positivo al terminale dell'altoparlante positivo e il filo negativo al terminale negativo per far funzionare al meglio l'altoparlante. Alcuni altoparlanti avranno quattro connettori nella parte posteriore, con due positivi e due negativi. Questi devono anche connettersi correttamente al terminale corrispondente per funzionare correttamente. L'etichetta positiva o negativa deve essere indicata chiaramente sui fili; se i segni non sono chiaramente indicati, è importante controllare a fondo i fili per trovare la giusta marcatura. Dopo aver installato il sistema, eseguire un controllo audio per testare il sistema. Se i fili sono impostati in modo errato, il sistema sembra non ottimale. L'utente può provare le connessioni in entrambe le direzioni e decidere in che modo suonare meglio. L'impostazione errata non comporterà alcun danno immediato al sistema, purché non venga lasciato in questo modo per un lungo periodo di tempo.