Sebbene l'acido borico sia idrosolubile, la miscelazione dell'acido borico e dell'acqua insieme deve essere effettuata con attenzione per evitare la possibilità di inalare l'acido borico, che, se ingerito, è dannoso per gli animali compreso l'uomo; le persone che stanno miscelando acido borico e acqua potrebbero voler indossare una maschera antipolvere o qualche altra forma di protezione durante il processo di miscelazione. Il riscaldamento dell'acqua prima della miscelazione in acido borico può essere utile per facilitare la rapida dissoluzione.
L'acido borico è un comune pesticida domestico che è facile da usare e disperdere, grazie in parte alla sua facilità di solubilità in acqua. Parassiti come formiche e scarafaggi possono essere uccisi con una soluzione di acido borico e acqua. In alcuni casi, lo zucchero può essere aggiunto all'acido borico e alla soluzione acquosa per attirare i parassiti come formiche, assicurando che consumino il veleno.
