Il borace e l'acido borico non sono lo stesso composto; il borace è un sale di acido borico. I nomi chimici meno comuni delle sostanze chiariscono che si tratta di due composti chimici completamente diversi; il borace è il borato di sodio, mentre l'acido borico è l'idrogeno borato. Poiché entrambi i composti condividono un uso come insetticidi chimici relativamente sicuri, i loro nomi sono spesso usati in modo intercambiabile in termini semplici.
L'acido borico e il borace sono entrambi meglio conosciuti come pesticidi a bassa tossicità usati nelle case. Né la sostanza chimica è tossica per l'uomo né gli animali domestici se usata come raccomandato e nessuna sostanza chimica ha dimostrato di contribuire al cancro o ad altre malattie a lungo termine. Di conseguenza, questi composti sono usati come metodi naturali e sicuri per combattere le formiche e altri parassiti.
Il borace è anche usato in sapone e detersivo per bucato, flusso di saldatura, candeggina e addolcitori, mentre l'acido borico è usato nella conservazione degli alimenti, concia, lubrificazione industriale e antisettico. I loro usi disparati chiariscono anche che si tratta di due sostanze chimiche separate. Quando acquisti uno, non comprati accidentalmente l'altro, a meno che l'unico uso sia un insetticida. Un'altra ragione per cui questi composti sono a volte confusi è che l'acido borico è un precursore del borace, ma questa reazione non è qualcosa che si verifica in casa; è una reazione industriale utilizzata nella produzione di borace.
