Un esempio di personificazione in "La lettera scarlatta" è la frase "rivolta a tutta la fratellanza umana nella lingua nativa del cuore". Questa è la personificazione, perché il cuore non parla. Un altro esempio è un passaggio che descrive le rose che offrono bellezza alle persone che vengono da e verso la prigione. Tuttavia, i fiori non sono in grado di eseguire l'atto di offrire, proprio come una persona sarebbe in grado di fare.
In "La lettera scarlatta", Pearl impersona anche un ruscello chiedendogli "un piccolo ruscello folle e noioso ... perché sei così triste?" In realtà, Pearl sta riflettendo le proprie emozioni umane su una cosa non vivente.
Il personaggio principale, Hester, funge anche da personificazione vivente della lettera scarlatta con cui è marchiata. Sebbene la lettera scarlatta significhi solo certe azioni e il giudizio degli altri, assumendo la proprietà della lettera, Hester conferisce a questa cosa non vivente le qualità umane rendendola parte di se stessa. Inoltre, Hester parla della lettera scarlatta in termini che attribuiscono ad essa emozioni e qualità umane, che lo personificano ulteriormente.
"La lettera scarlatta" è stata scritta da Nathanial Hawthorne nel 1850. La storia ruota intorno alla vita di Hester, che è pubblicamente vergognoso dopo aver rifiutato di chiamare il padre di sua figlia, Pearl. Indossa con orgoglio una lettera "A" per tutta la sua vita, che significa che ha commesso adulterio. Dopo aver rivelato l'identità del vero padre di Pearl, Hester viene sepolto e gli viene consegnata una lapide con la lettera "A".