Una varietà di malattie e condizioni può causare gobba di bufalo, compresa la malattia di Cushing, l'obesità, l'ipercortisolismo, l'iperinsulinemia e la cifosi, secondo la diagnosi destra. Un certo numero di farmaci può anche causare il problema, tra cui steroidi e alcuni farmaci per l'AIDS.
La gobba di bufalo è normalmente causata da un aumento degli ormoni glucocorticoidi o cortisolo nel sangue, osserva Healthgrades. Un picco nei livelli di cortisolo è attribuito ai farmaci corticosteroidi che curano la malattia e l'infiammazione. Gli individui possono determinare se cortisolo e gobba di bufalo sono collegati osservando sintomi come aumento della glicemia, acne, sete irregolare, arrossamento o gonfiore del viso, debolezza fisica, mal di schiena, ipertensione e irregolarità mestruali. La malattia di Cushing aumenta i livelli di cortisolo nel sangue attraverso un tumore pituitario che colpisce le ghiandole surrenali.
Un problema di ghiandola surrenale è un'altra causa della gobba di bufalo, in particolare nel caso di iperplasia surrenale, che è una condizione che fa crescere irregolarmente le ghiandole, spiega Healthgrades. I tumori surrenali possono causare la formazione di gobba di bufalo e i problemi surrenali causati dalla malattia di Cushing si riscontrano comunemente nei bambini. L'osteoporosi può portare alla gobba di bufalo assottigliando le ossa, che indebolisce la struttura scheletrica. La cifosi è la condizione che causa un'anormale curvatura della colonna vertebrale, con conseguente gobba di bufalo, secondo la diagnosi destra.