Le hosta sono piante ornamentali da giardino che possono essere vittime di numerosi parassiti, infezioni e malattie, e i buchi nelle foglie della pianta sono più comunemente il risultato di infestazioni di insetti, tra cui lumache e lumache. Perché le lumache sono notturne, i giardinieri che trovano buchi nelle foglie delle loro hostas possono non avere alcuna altra prova che le lumache siano da incolpare poiché questi insetti tendono a nascondersi durante il giorno. Tuttavia, i buchi sono una buona indicazione che gli insetti sono da biasimare mentre altri parassiti, come conigli e cervi, tendono a concentrarsi sui germogli della pianta o semplicemente a spogliare le foglie, e le malattie tendono a produrre macchie marroni o cerotti bianchi.
Mentre il danno degli insetti è in genere la spiegazione più ragionevole per il danno a forma di foro nelle foglie di hosta, ci sono spiegazioni alternative. In particolare, il danno da grandine può anche spiegare fori rotondi nelle foglie di hosta. Questa possibilità può essere facilmente eliminata dalla considerazione, tuttavia, se il giardiniere sa per certo che non sono cadute grandine o altre precipitazioni nella loro area da quando sono comparsi i fori nelle foglie della pianta.
Diagnosticare gli insetti poiché il problema potrebbe richiedere alcuni tentativi ed errori. Sebbene le lumache siano notturne, le loro tracce di melma possono seccare ed essere visibili durante il giorno, quindi cercare questi percorsi è un buon modo per identificare la loro presenza.