Esistono più versioni di "Sleeping Beauty", ma la storia originale è attribuita a Charles Perrault. La versione di Perrault è stata pubblicata nel 1697. La versione che i fratelli Grimm sono noti per aver scritto, intitolata " Little Briar-Rose, "è una versione tradotta oralmente della storia di Perrault.
Le favole originali erano spesso diverse dalle storie felici che molte persone hanno ascoltato nel corso degli anni o viste sul film. Queste storie furono originariamente insegnate per insegnare la morale e le lezioni ai bambini. Le versioni dei Grimm mantenevano molti aspetti di questi racconti oscuri, facendo sì che i genitori si opponessero alle dure punizioni impartite ai cattivi delle storie. Alcuni degli eroi e delle eroine hanno avuto anche sfortunati eventi. A causa delle obiezioni, i Grimm hanno ammorbidito i loro racconti in modo che potessero attirare un pubblico più ampio.