Secondo CliffsNotes, nel romanzo di Harper Lee "To Kill a Mockingbird", Jem perde i suoi pantaloni mentre fugge da un vicino che sta sparando con un fucile. Jem si fa prendere i pantaloni sul recinto nel cortile, quindi li toglie per scappare velocemente.
Jem, sua sorella Scout e il loro amico Dill avevano cercato di sbirciare nella finestra dei loro vicini per intravedere il misterioso Boo Radley. Quando Jem arriva a casa senza i pantaloni, Dill crea una storia per spiegare la strana situazione. Jem torna segretamente alla casa dei Radley quella notte per recuperare i suoi pantaloni, e li trova piegati ordinatamente e appesi oltre il recinto.