Nell'antica Cina, un cricket era un segno di fortuna perché indicava che una famiglia sarebbe stata prospera. Questa convinzione può essere collegata all'afflusso di grilli in campi ogni primavera, che gli agricoltori usavano come indicatore del fatto che era tempo di piantare le loro colture. Dato che si guadagnavano da vivere con ciò che coltivavano e vendevano, un buon raccolto significava un buon reddito.
Anche gli antichi cinesi consideravano il cinguettio dei grilli e tenevano i grilli in gabbia per poter sentire il suono nelle loro case. Lo sport del combattimento di cricket si è evoluto dal fascino cinese dei grilli e la tradizione è stata reintrodotta nella cultura cinese.
Anche il cricket è considerato un segno di buona fortuna in alcune culture africane. Asiatici ed europei credono che uccidere un cricket porti sfortuna. Il cricket non è un segno di fortuna in tutte le culture, comunque. In una regione del Brasile, il suono di un cinguettio di cricket è un indicatore di morte. In un'altra parte del Brasile, significa che sta arrivando un bambino. A San Paolo il colore del cricket è significativo. Il nero significa malattia imminente, il grigio significa che i soldi stanno arrivando e il verde significa speranza.
