Anche se sembra contraddittorio, FishChannel.com afferma che, per sentirsi abbastanza sicuri da nuotare all'aperto, i pesci rossi amano avere un sacco di copertura a cui possono ritirarsi se necessario. Il pesce rosso può anche nascondersi se la corrente è troppo forte, agitandoli e stressandoli, e rendendo loro difficile nuotare.
First Tank Guide raccomanda che un serbatoio venga riempito dal 50 al 75 percento con coperchio; i pesci rossi non sono particolarmente schizzinosi nei nascondigli, a patto che non vi siano spigoli vivi che possano ferirli. Avere una copertura sufficiente aiuta a minimizzare lo stress, migliorando il loro sistema immunitario e riducendo la possibilità di malattia. First Tank Guide teorizza che questo è perché sono animali da preda e sono costantemente diffidenti nei confronti dei predatori. FishChannel.com avverte che i pesci possono diventare così stressati da smettere di mangiare e diventare vulnerabili ai parassiti, i loro colori diventano opachi e sbiaditi. Goldfish Connection avverte che una corrente troppo forte può farli indebolire, paragonando l'esperienza a essere costretti a correre su un tapis roulant tutto il giorno; quello che sembra essere un comportamento nascosto è in realtà il pesce rosso che evita la corrente. Per determinare se questo è il problema, il proprietario di un pesce rosso può disattivare temporaneamente i filtri per vedere se il pesce rosso diventa più attivo.
