Il culmine di "Leiningen contro le formiche" si verifica quando Leiningen, nel tentativo finale di salvare se stesso ei suoi uomini, si copre con la maggiore protezione possibile e corre per due miglia attraverso lo sciame di formiche per provare infrangere la diga, inondare la sua piantagione e annegare le formiche. Quest'ultimo sforzo disperato è il picco di tensione nella storia.
Un climax è il punto di svolta, o punto di massima intensità, in una storia che porta alla conclusione. In genere, l'impostazione e i caratteri sono stabiliti all'inizio di una storia. Poi arriva l'azione nascente, che è una serie di problemi o sfide che i protagonisti affrontano. Questo è seguito dal climax.
"Leiningen Versus the Ants" segue il classico modello di trama a breve storia. Innanzitutto, Leiningen viene presentata come proprietaria di una piantagione di caffè in Brasile. Un ufficiale brasiliano lo avverte che un enorme, micidiale scia di formiche si sta avvicinando, ma a differenza dei suoi vicini, Leiningen decide di rimanere e combatterli invece di fuggire. A causa del coraggio di Leiningen, alcuni operai delle piantagioni stanno lì per aiutarlo a scavare canali e a preparare fuochi di petrolio. Per giorni combattono le formiche. Riescono a trattenerli temporaneamente, ma invece di ritirarsi e andarsene, le formiche trovano modi per superare le loro difese e continuare ad avanzare. Quando sembra che saranno sopraffatti, Leiningen fa la sua corsa disperata. Alla fine della storia, Leiningen è gravemente ferita ma in via di guarigione.
