Un esempio di un poema di terercet è un haiku, un verso con tre linee in cui la prima e l'ultima rima o un verso all'interno di una terza rima, dove lo schema della rima è intrecciato tra i versi. A tercet è un verso di tre righe. Un esempio viene da Shakespeare con tutte e tre le linee in rima: "La morte è ora il nido della fenice"; E il seno leale della tartaruga, per l'eternità riposa, ... "
L'haiku è una forma di poesia giapponese che si basa sul numero di sillabe in ciascuna delle tre linee piuttosto che con uno schema di rima. In un haiku, la prima riga di solito ha cinque sillabe, seguite da una seconda riga di sette e una terza riga di cinque. L'haiku è una poesia basata sull'immagine, in cui l'immagine dipinta dal poeta consente al lettore di giungere a conclusioni intellettuali ed emotive sul tema del poema.
La poesia in inglese ha un numero di formati a tre linee che di solito include sia rima che metro. Nel caso in cui un poema più lungo sia costituito da terzine, l'autore cerca di scrivere in modo che ogni verso sia alquanto autonomo anche se riguarda un argomento più ampio. In altre parole, l'argomento poetico richiede il formato a tre righe e il formato a tre righe contribuisce significativamente al significato del poema.
