Che cosa dice "Oh! Che rete intricata ci tessiamo / Quando prima ci esercitiamo per ingannare!" Significare?

Che cosa dice "Oh! Che rete intricata ci tessiamo / Quando prima ci esercitiamo per ingannare!" Significare?

La citazione "Oh! quale intricata rete tessiamo, quando per prima esercitiamo l'inganno" si riferisce a come la vita diventa complicata quando le persone iniziano a mentire. Originariamente si riferiva ad un triangolo amoroso nella commedia "Marmion" di Sir Walter Scott.

La linea proviene da Canto VI, XVII nel dramma. Nella storia, Lord Marmion sta cercando di ottenere il favore di una signora. Questa signora era già coinvolta da qualcun altro, ma Marmion decise di usare la sua posizione per andare avanti comunque. Ha accusato il corteggiatore della signora, Sir Wilton, di tradimento. Wilton deve quindi fuggire dal paese dopo un combattimento. Più tardi, Marmion muore in battaglia, e Wilton è in grado di tornare e sposare la donna.

La citazione è spesso usata per parlare del complesso effetto distruttivo che la menzogna tende ad avere sulla vita. Quando le persone iniziano a mentire, devono ricordare tutti i dettagli della bugia piuttosto che la loro vera memoria per mantenere la menzogna quando gli altri lo chiedono. La citazione si riferisce anche al fatto che mentire ha spesso conseguenze impreviste. Nel contesto della commedia, la menzogna di Marmion porta all'esilio dei fidanzati della sua signora, oltre a un combattimento che non sarebbe accaduto se Marmion avesse appena detto la verità.