Un condizionatore d'aria da 4.000 BTU ha 4.000 unità termiche britanniche di capacità di raffreddamento, o produzione di energia richiesta per rimuovere il calore da una stanza. Questa è un'unità di capacità molto piccola. I condizionatori d'aria per finestre normalmente vanno da 5.000 BTU a 24.000 BTU.
Un condizionatore d'aria deve avere 20 BTU per ogni piede quadrato di spazio vitale. Ci sono altri fattori che aggiungono BTU richiesti, come l'altezza del soffitto e le dimensioni di finestre e porte. Quante persone occupano regolarmente la stanza, l'esposizione al sole e se la stanza è una cucina sono altri fattori da valutare. Al crescere del rating BTU, anche le dimensioni, il peso e il costo del condizionatore d'aria.
