Il personaggio principale del racconto di Lafcadia Hearn "L'anima della grande campana" è Ko-Ngai, la figlia di un funzionario cinese. Si sacrifica per salvare la vita di suo padre.
Nella storia, l'imperatore ordina al suo ufficiale Kouan-Yu di fare una campana d'oro, ottone e argento che può essere ascoltata da una lunga distanza. Dopo che i primi due tentativi falliscono, l'imperatore dice a Kouan-Yu che se fallirà di nuovo, sarà ucciso.
La figlia di Kouan-Yu ne viene a conoscenza e chiede consiglio ad un astrologo. Le dice che la campana può essere fatta solo con il sangue di una fanciulla mescolata. Salta nel metallo fuso e la sua anima si fonde con la terza campana, che viene fuori perfettamente. Lafcadio Hearn ha incluso la storia nel suo libro del 1887 intitolato "Some Chinese Ghosts".
