Gli adulti che sospettano di avere dislessia possono eseguire una valutazione dell'handicap con un educatore qualificato presso una clinica, un'istituzione educativa o un'agenzia di disabilità. I test per la dislessia valutano l'elaborazione, l'intelligenza e il rendimento così come stile di apprendimento e limiti educativi incontrati in passato.
Un professionista formato conduce un colloquio informale, inventario di interesse professionale, rimozione di scuola, lavoro e storie mediche e un breve test per determinare se un adulto ha la dislessia. La diagnosi spesso accompagna le raccomandazioni per il trattamento, il tutoraggio e le strategie di lavoro per avere successo accademicamente e professionalmente. I componenti di un test di dislessia variano in base all'agenzia o alla struttura di somministrazione.
